Вышивка как по-английски

Добавлено: 11.03.2018, 17:04 / Просмотров: 65571

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Искать вышивка в:

embroidery needlepoint fancywork

beading

Предложения

вышивка крестиками

ручная вышивка

Красивая вышивка воспитывает в ребенке чувство прекрасного.

Beautiful embroidery brings up in the child of feeling fine.

Как мы знаем, это музыка, язык и вышивка.

We know that it's music, language, and вышивка как по-английски embroidery.

Хочу заметить, что это не вышивка.

As a matter of clarification, this is not needlepoint.

Та вышивка "Благослави тебя Господь" на подушечке, которую вы подарили Теду, какая отличная вязь! Связь!

That needlepoint "Bless This Mess" pillow you made for Ted - what a stitch.

лазерная гравировка, аэрография и художественная роспись, теснение и вышивка.

a laser engraving, airbrushing and an art list, press and an embroidery.

В этом году на выставке, которая называется «Палестина: размышления о стойкости и надежде», будут представлены традиционные палестинские костюмы, вышивка и аксессуары, а также фотографии и картины.

This year's exhibition, which is entitled "Palestine: reflections of resilience and hope", will feature traditional Palestinian costumes, embroidery and accessories, as well as photographs and paintings.

В общей сложности 1800 мужчин и женщин прошли обучение на разнообразных курсах по специальностям автоматизированная обработка текстов, машинопись, пошив одежды, вышивка, парикмахерское дело, обучение грамоте, английскому языку, аэробике и керамике.

A total of 1,800 men and women graduated from a wide variety of courses on computer word processing, typing, sewing, embroidery, hair dressing, literacy, English language, aerobics, and ceramics.

Наш раскройный цех предлагает такие виды работ: автоматический вид раскладок DIAMINO, автоматический раскрой ткани (для разных видов тканей), ручной раскрой ткани (для тканей в полоску), дублирование ткани, вышивка.

Our cutting department offers the following services: automatic view of layouts DIAMINO, automatic cutting of cloth (for different types of cloth), hand cutting of cloth (for barred cloth), duplication of cloth, embroidery.

Вышивка ныне, как и раньше, используется в декоративных бытовых предметах для оформления интерьера.

The embroidery nowadays, as before, is used in decorative household subjects for decoration of an interior.

Вышивка - один из популярнейших и наиболее распространенных видов украинского народного искусства.

Embroidery is one of the most popular and widespread kinds of Ukrainian folk art.

Это действительно замечательная вышивка.

That's really great needlepoint.

"Вязание и вышивка крючком" - нет

Knitting and needlepoint convention -

Именно вышивка выдала вас.

Needlepoint gave you away.

Исследование рынка - палестинская вышивка

Market study - Palestinian embroidery

Это их типичная вышивка по ткани из шерсти ангорской козы.

This is a typical angora embroidery for them.

Эти ассоциации социально-культурной направленности действовали преимущественно в следующих областях: приготовление пищи, шитье, вышивка, распространение грамотности, спорт, театр, традиционные танцы, взаимопомощь.

These were social and cultural associations whose activities were confined essentially to such areas as cooking, sewing, embroidery, literacy classes, sports, theatricals, traditional dancing and mutual aid.

Как жаль, что тонкая ручная вышивка стала большой редкостью, ведь очень много прекрасных и милых вещей зимними вечерами кропотливо украшались в старину старательными рукодельницами.

It is a pity that the thin manual embroidery became so rare, since there are a lot of perfect and lovely things, which were laboriously decorated in the winter evenings by diligent handworkers.

Наше предложение охватывает несколько тысяч промосувениров и рекламных товаров, а также всю новейшую технику нанесения фирменной символики: надпись, лазерная гравировка, тиснение, компьютерная вышивка.

We offer thousands of various promotional gifts und all state of the art signage technologies: print, laser engraving, stamping and embroidery.

Виноделие, вышивка, искусство плетения - вот некоторые из разнообразных инициатив, получивших признание в этом регионе и служащих привлекательным моментом для людей, приезжающих сюда из многих стран мира.

Madeira wine, embroidery and wicker work are some of the diverse initiatives that have become renown in the Region that have gained a significant number of visitors from many origins.

В числе многих учебных программ, которые обеспечивались в центрах по осуществлению программ в интересах женщин (ЦПЖ), обеспечивалось обучение по таким традиционным профессиям, как шитье, вязание, вышивка, стрижка, приготовление пищи и оказание услуг.

Traditional skills, such as sewing, knitting, embroidery, hairdressing, food preparation and catering, remained at the forefront of many WPC offerings.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров.

Зарегистрироваться Войти

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 59. Точных совпадений: 59. Затраченное время: 58 мс

вышивка крестиками

ручная вышивка

© 2017 Softissimo Inc. Все права защищены.


Источник: http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/%D0%B2%D1%8B%D1%88%D0%B8%D0%B2%D0%BA%D0%B0


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:


Закрыть ... [X]

Вышивка- английский перевод - словарь Рисунок для вышивания ребенку


Вышивка как по-английски Вышивка как по-английски Вышивка как по-английски Вышивка как по-английски Вышивка как по-английски Вышивка как по-английски Вышивка как по-английски

ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ